2005年12月12日

キッチン(Kitchen) 吉本ばなな

kitchen.jpg 題名 キッチン(Kitchen)
作者名 吉本ばなな(Banana Yoshimoto)
発行年 2002
ページ数 150p
出版社 Feltrinelli
定価 6.50ユーロ
重さ 150g
     
お勧め度 stella50.gif イタリア語初級〜上級の皆さんにお勧めします。
難易度 stella25.gif 初級可。イタリア語検定4〜5級程度の人から読むことが出来ます。
雑感 僕がイタリア語で読んだ小説本2冊目。イタリアでの吉本ばななは、スティーヴン・キングと並ぶ超売れっ子外国人作家。その中でもこの「キッチン」はメジャーで、日本語でも読んだことがあったので購入しました。
作品の内容はわかりやすく、分からない単語も想像しながら読み進めるのでストレスを感じずに読破できます。ページ量も150pと手頃なので、2〜3週間で読み終えることもできるでしょう。Feltrinelliの日本人作家の本は巻末に日本語単語の解説があるので、それも楽しく勉強になります。例えばこの「キッチン」には(oden : zuppa che contiene vari ingredienti tra i quali pasta di pesce , verdure, alghe ecc.)などが22単語解説つきです。
日本語の原本と読み比べると、分からない言い回しも勉強できて◎。
cart.gif イタリアからの購入方法・ご注文は【こちら】
     
  キッチン(日本語本)
キッチン(日本映画)

人気blogランキングへ
posted by Tsuyoshi at 17:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | お勧めのイタリア語の本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は90日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。