2006年02月28日

Gridare amore dal centro del mondo (世界の中心で、愛をさけぶ)

sekachu.jpg 題名 Gridare amore dal centro del mondo (世界の中心で、愛をさけぶ)
作者名 Katayama Kyoichi(片山恭一)
発行年 2006
ページ数 162p
出版社 Salani
定価 9.90ユーロ
重さ 210g
     
お勧め度 stella45.gif 言わずと知れたあの『セカチュー』です。イタリアでの評価も高くお勧めです。
難易度 stella45.gif 日本語の原書を見ても分かる通り手軽な単語を使用。
雑感 日本での文学としての評価は別れるところでしょうが、イタリア語学習者にとってはとてもいい教材です。量もほどほどだし、ストーリーが素直なので使っている文章もシンプルです。日本の本を気に入った方はぜひイタリア語と読み比べるといいと思います。イタリア語勉強中の方でも辞書を片手に読み進められ、感動が得られると思います。
cart.gif イタリアからの購入方法・ご注文は【こちら】
posted by Tsuyoshi at 00:25 | Comment(0) | TrackBack(1) | お勧めのイタリア語の本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

HOT LINE - storia di un'ossessione (ホットライン - 妄想のストーリー)

hotl_ine.jpg 題名 HOT LINE - storia di un'ossessione (ホットライン - 妄想のストーリー)
作者名 Francesca Mazzucato
発行年 1996
ページ数 77p
出版社 EINAUDI
定価 7.75ユーロ
重さ 150g
     
お勧め度 stella45.gif 官能的な本。ボクは好き。
難易度 stella40.gif 手頃な量で読みやすい単語を使用。
雑感 これは図書館で働くイタリア人の女友達から勧められた、ちょっとエロチックな小説。若い女の子が男性相手の電話オペレーターのバイトを始め、そこで様々な男性と電話上だけで知り合いになる。オペレーターと男性との駆け引きが絶妙で、時には過激なシーンもあります。単語はそんなに難しくないけど、普段使わないような「魅惑的な」単語がたまに登場します。女性にも十分おすすめです。
cart.gif イタリアからの購入方法・ご注文は【こちら】
     
posted by Tsuyoshi at 00:06 | Comment(0) | TrackBack(0) | お勧めのイタリア語の本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。